Archives page d'accueil septembre 2012 à juillet 2013
BONNES VACANCES A TOUS
Plus que 8 jours et fin de notre aventure à Hong Kong.
Nous sommes un peu nostalgique de cette ville magique.
Voici un lien si vous voulez revoir tout ce que l'on a pu visiter pendant ces 3 ans:
http://geraldfotographe.smugmug.com
L'equipe d'Isa
L'equipe Vie scolaire du lycée qui m'a supporté
et une bonne partie des non enseignants du lycée
Retour de notre trip moto en Inde dans l'Himalach Pradesh.
lien pour voir les photos:
Famille Fillon est arrivée le 20 avril 2013 et repartie le 1 mai 2013
voici les photos
MAMAN TU ES EN FRANCE, VOILA CE QUE L'ON A FAIT DIMANCHE,
Si vous voulez voir toutes les photos de Kota Kinabalu, Malaisie.
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/sets/72157633173048369/
Petite video de nos vacances en Malaisie.
De retour de Bornéo, beau temps, belle mer, du bon repos.
Voir les photos dans rubrique photos:
Quelques jours de repos pour les filles et Isa en Malaisie
de retour le 2/04/2013
Ou est ce?
Une bonne fondue entre amis....
Quelques photos de notre début de mois de mars
Ce n'est pas le dernier des Herbet, c'est le petit d'un ami.....
Maintenant que Marie Thèrèse et Noel ont achetè des poules,
les filles veulent des poules à HK.
Les filles sont bien arrivèes et voila deux videos de leurs vacances.
Nous voilà de retour du Japon et les filles arriveront samedi soir.
Lien photos:
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/sets/72157632824430259/
Pas de soucis pour les filles, la preuve!
3 ans que je n'avais pas remis de costume..
pour une soirée Chic, détail Choc!
Isa à un collier avec des pinces à linge et moi, une ceinture avec un message qui défile.
Cueillette de fraises dans une ferme organique de HK.
Un cadeau pour les Mamies
BONNE ANNEE 2013
A NOS FAMILLES ET AMIS.
HAPPY NEW YEAR 2013
AT OUR FAMILIES AND OUR FRIENDS.
WEDDING HONG KONG
From Parkview to Big Wave, 25kms walking
Notre retour de Birmanie,
Des visages pleins de sourires
et des paysages magnifiques.
Voir les toutes les photos sur:
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/collections/72157632432269028/
JUSTE POUR RIRE
Noël en avance
Dimanche 16/12/12, superbe temps.
A l'école la visite d'une Tarentule, rare à Hong Kong...
J'ai eu la chance de visiter un navire le Nabucco.
334m et 100000 tonnes......
Voir la suite dans Photos decembre 2012.
balade à Po Toi avec Beatrice, Olivier et David.
Le froid arrive, vite une fondue!
Visite ce week end du 01 decembre, Christophe et Michel.
Visite ce week end de David et Florent
petite video de notre samedi apres midi 10 novembre
Cambodge en musique
Dès maintenant, vous pouvez voir les photos et l'article octobre sur notre voyage en terre Kmer.
Lien pour voir toutes les photos:
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/sets/72157631881009688/
Visite du Temple Wong Tai Sing
Manon et sa classe,octobre 2012
La classe de Manon
Proverbe d'octobre Chinois
Il est plus facile de devenir ami au hasard d’une rencontre que de le rester dans la vie.
WE CAMPING A TAI LONG WAN
Balade dans la ville de HK, Walk in the city of HK
%u8D70%u5728%u9999%u6E2F%u7684%u57CE%u5E02
Soirée avec l'équipe d'Isabelle.
Pleasant evening with the team of Isabelle.
See all pictures, follow this link:
http://familleherbet.blog4ever.com/blog/articles-cat-379087-668675-09_septembre_2012.html
Rentrée 6éme A pour Candice et CM1C pour Manon, No stress!
Et pour Papa aussi.
Bonne année scolaire à tous.
Archive page d'accueil avril 2012 à septembre 2013.
BONNES VACANCES A TOUS
Plus que 8 jours et fin de notre aventure à Hong Kong.
Nous sommes un peu nostalgique de cette ville magique.
Voici un lien si vous voulez revoir tout ce que l'on a pu visiter pendant ces 3 ans:
http://geraldfotographe.smugmug.com
L'equipe d'Isa
L'equipe Vie scolaire du lycée qui m'a supporté
et une bonne partie des non enseignants du lycée
Retour de notre trip moto en Inde dans l'Himalach Pradesh.
lien pour voir les photos:
Famille Fillon est arrivée le 20 avril 2013 et repartie le 1 mai 2013
voici les photos
MAMAN TU ES EN FRANCE, VOILA CE QUE L'ON A FAIT DIMANCHE,
Si vous voulez voir toutes les photos de Kota Kinabalu, Malaisie.
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/sets/72157633173048369/
Petite video de nos vacances en Malaisie.
De retour de Bornéo, beau temps, belle mer, du bon repos.
Voir les photos dans rubrique photos:
Quelques jours de repos pour les filles et Isa en Malaisie
de retour le 2/04/2013
Ou est ce?
Une bonne fondue entre amis....
Quelques photos de notre début de mois de mars
Ce n'est pas le dernier des Herbet, c'est le petit d'un ami.....
Maintenant que Marie Thèrèse et Noel ont achetè des poules,
les filles veulent des poules à HK.
Les filles sont bien arrivèes et voila deux videos de leurs vacances.
Nous voilà de retour du Japon et les filles arriveront samedi soir.
Lien photos:
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/sets/72157632824430259/
Pas de soucis pour les filles, la preuve!
3 ans que je n'avais pas remis de costume..
pour une soirée Chic, détail Choc!
Isa à un collier avec des pinces à linge et moi, une ceinture avec un message qui défile.
Cueillette de fraises dans une ferme organique de HK.
Un cadeau pour les Mamies
BONNE ANNEE 2013
A NOS FAMILLES ET AMIS.
HAPPY NEW YEAR 2013
AT OUR FAMILIES AND OUR FRIENDS.
WEDDING HONG KONG
From Parkview to Big Wave, 25kms walking
Notre retour de Birmanie,
Des visages pleins de sourires
et des paysages magnifiques.
Voir les toutes les photos sur:
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/collections/72157632432269028/
JUSTE POUR RIRE
Noël en avance
Dimanche 16/12/12, superbe temps.
A l'école la visite d'une Tarentule, rare à Hong Kong...
J'ai eu la chance de visiter un navire le Nabucco.
334m et 100000 tonnes......
Voir la suite dans Photos decembre 2012.
balade à Po Toi avec Beatrice, Olivier et David.
Le froid arrive, vite une fondue!
Visite ce week end du 01 decembre, Christophe et Michel.
Visite ce week end de David et Florent
petite video de notre samedi apres midi 10 novembre
Cambodge en musique
Dès maintenant, vous pouvez voir les photos et l'article octobre sur notre voyage en terre Kmer.
Lien pour voir toutes les photos:
http://www.flickr.com/photos/78874712@N04/sets/72157631881009688/
Visite du Temple Wong Tai Sing
Manon et sa classe,octobre 2012
La classe de Manon
Proverbe d'octobre Chinois
Il est plus facile de devenir ami au hasard d’une rencontre que de le rester dans la vie.
WE CAMPING A TAI LONG WAN
Balade dans la ville de HK, Walk in the city of HK
%u8D70%u5728%u9999%u6E2F%u7684%u57CE%u5E02
Soirée avec l'équipe d'Isabelle.
Pleasant evening with the team of Isabelle.
See all pictures, follow this link:
http://familleherbet.blog4ever.com/blog/articles-cat-379087-668675-09_septembre_2012.html
Rentrée 6éme A pour Candice et CM1C pour Manon, No stress!
Et pour Papa aussi.
Bonne année scolaire à tous.
Sortie bateau du 27.05.12
sortie Jonque avec des amis et leurs enfants. Point de départ pier de Stanley, arrivée Clearwater Bay.
Les prévisions méteos étaient annoncées trés mauvaises et dans l'ensemble nous avons eu un temps largement correct pour profiter des joies de la baignade.
Dragon Boat Festival vendredi 7 juin 2019
Tous les ans, le 5ème jour du 5ème mois lunaire (cette année le 7 juin), sont organisées un peu partout à Hong Kong des courses de bateau dragons, ces embarcations longues dotées d’une tête et d’une queue représentant l’animal. Mais d’où vient au juste cette coutume?
Bonne fortune
Le nom de "fête des bateaux dragon" n'est pas d'origine chinoise. Ce sont les Européens qui, au 19ème siècle, ont donné ce nom qui décrit les courses de bateaux qu'ils observaient. La tradition de la fête des bateaux dragons (Tuen Ng qui signifie "le moment où le soleil est le plus haut", le solstice d'été) remonte à plus de 2500 ans dans le sud de la Chine.
C’est aux alentours de la période des Royaumes Combattants (entre 402 et 221 avant JC) que les pêcheurs des bords du Yangtze ont commencé à célébrer cette fête en organisant des courses de bateaux sur le fleuve. Juin correspondant à la saison de la plantation du riz d’été, il était important de favoriser les récoltes et conjurer les maladies en invoquant les divinités. Lors du rite du "réveil du dragon", le prêtre peignait symboliquement les yeux de la tête de dragon des bateaux avant que les rameurs ne s'activent, pour favoriser appeler le dragon céleste en hibernation. On considère que la noyade de certains participants aux courses constituait un sacrifice aux forces de la nature!
Traditionnellement, le 5ème mois lunaire est celui de la malchance, amenant catastrophes et épidémies représentées par des animaux vénimeux tels que serpents, mille-pattes et autres scorpions. On accrochait leurs effigies sur les murs à l’aide d’épingles susceptibles pour conjurer le mauvais sort. De même, on avait coutume de suspendre des fleurs de grenadier au-dessus des portes, l’odeur forte et la forme d’épée étant censés repousser les mauvais esprits. L’invocation du dragon protecteur, maître du ciel et des eaux, pour conjurer la mauvaise fortune est également liée à ce 5ème mois lunaire, si terrifiant.
Les courses de bateaux à Hong Kong
Les courses de bateaux-dragons sont tombées dans l’oubli pendant la Révolution Culturelle en Chine car symboles d’une culture jugée dépassée, et connu une renaissance à partir des années 1980 sous l’impulsion du Hong Kong, qui cherchait alors à développer le tourisme. Cette disciple est devenue en 1991 un sport officiel régi par une fédération internationale (IDBF), se développant dans une soixantaine de pays, dont la Chine communiste.
A Hong Kong, les courses les plus populaires se déroulent chaque année à Stanley, Aberdeen, Sai Kung, Shatin et Tai O, rassemblant des milliers de participants et de spectateurs. Notre préférée reste Tai O pour son caractère traditionnel (on sort les dieux des temples le matin sur les bateaux pour qu’ils assistent aux affrontements et on les ramène le soir) mais c’est Aberdeen et Stanley qui remportent le suffrage du public, du fait de la participation d’équipes professionnelles ou non, souvent issues du monde des entreprises et des associations locales.
Derniers jours de vacances.
Jeudi 30 octobre, direction Shanghai par le train. les 4 derniers jours sur Shanghai, vont etre chargés et surtout fatiguants car à Hangzhou ont circulé en scooter mais à Shanghai on utilisera nos jambes. mais dans l'ensemble tout c'est bien passé. le soleil était là pratiquement pendant tout leur séjour, à part quelques gouttes de pluies une petite matinée. Le retour dans l'avion, je pense va etre tres calme car ils vont s'endormir tres facilement vu les kilometres que l'on a parcouru à Shanghai.
En tout cas que de bons souvenirs de leurs visites. A refaire.
Toutes les photos sur: http://geraldfotographe.smugmug.com/Family/Sejour-Laurent-et-Nathalie-en/
